Leto - Idemo na plažu - Καλοκαίρι - Πάμε παραλία
Aktivni Glagoli (glagoli sa završetkom na -ω ) - Ενεργητικά Ρήματα (ρήματα σε -ω)
Πάσχα στην Ελλάδα - Uskrs u Grčkoj
Deminutiv (Hipokoristici) - Υποκοριστικά
Pasivni Glagoli (sa završetkom na -μαι - me) - Παθητικά Ρήματα (Ρήματα σε -μαι)
Το Ανθρώπινο Σώμα - Ljudsko telo - 1.deo
Veznici - Οι σύνδεσμοι ( 2.deo )
Veznici - Οι σύνδεσμοι ( 1.deo )
Skraćenice i Akronimi
Reči i Slogovi - Pravopis
Rezervacije hotela - Κρατήσεις στο ξενοδοχείο
Upitne zamenice - Ερωτηματικές αντωνυμίες
Odnosne zamenice - Αναφορικές αντωνυμίες
Pokazne zamenice - Δεικτικές αντωνυμίες
Određene i povratne zamenice - Οριστικές και αυτοπαθείς αντωνυμίες
Prisvojne zamenice - Κτητικές αντωνυμίες
U apoteci - Στο φαρμακείο
Deklinacija imenica - Κλίση των ουσιαστικών
Neki glagoli
Augment - dodavanje slova e-
U frizerskom salonu - Στο κομμωτήριο
Biljke i cveće - Φυτά και λουλούδια
Venčanje i običaji - Γάμος & Εθιμα
Zemlje i nacionalnosti
Životinje - Τα ζώα
Zamenice - Αντωνυμίες / Lične zamenice - Προσωπικές αντωνυμίες
Prilozi - Τα επιρρήματα
Članovi - Τα άρθρα
Intonacija - Ο τονισμός
Kuhinjski rečnik - Λεξικό κουζίνας
Strane sveta i geo. pojmovi - Τα σημεία του ορίζοντα και Γεωγ. όροι
Horoskopski znaci - Τα Ζώδια
Moram da vam se na početnoj stranici najlepše zahvalim što postojite. Da sam ranije savladao internet i dobio mogućnost za konekciju puno brže bih napredovao. No nikada nije kasno. Za mene su ove stranice praznik za oči. Jedva čekam leto da pričam sa mojim prijateljima . Zamislite - više neću biti Mu- Mu. Bog vam dao svako dobro deco.
ОдговориИзбришиHvala puno i vama :)
ОдговориИзбришиpomozite nama na ucimo bolje srpski.... hvala na sve zato sto ovako mozemo da razgovaramo sa kumovima u srbiji....
ОдговориИзбришиmakis
Moje su lekcije vise namenjene za one koji hoce da uce grcki ali zato sto se srpski cita lako mogu slobodno da nauce srpski i grci uz pomoc ovog bloga :)
ИзбришиHvala i vama :)
Ko o čemu baba o uštipcima. Ja bih u tavernu sa bakom i našim Grčkim prijateljima. A interesuje me nešto više DEMINUTIV. Takodje otvorih neiscrpni rudnik. Stihovi,muzika.Drznuh se da mučno ali uporno prevodim stihove. Tako sam naučio alfavitu neosetno. Radujem se unapred vašem najavljenom radu sa tonskim zapisom. Za vas lepi pozdravi iz Srbije !
ОдговориИзбришиDobar predlog, biće o demunitivu :)
ИзбришиMogu da vam preporučim jedan grčki sajt sa tekstovima pesama a ima i naši prevodi pa možete tu upoređivati i vežbati prevode.
Unapred hvala. Sa pesmom se lakše uči.
ИзбришиTOLIKO PREVODA NA ENGLESK . A PREVODI SU U NAJMANJU RUKU SMEŠNI. TOLIKO MALO GRČKE LIRIKE NA SRPSKOM.
ОдговориИзбришиŠTETA. JEDINO SRBIN RAZUME GRČKU DUŠU.
Zdravo! Ja zelim da vam razkazem moju pricu istinitu.Ja sam turcinka i neznam neznam mnogo srpski!:) Bilo je leto jedno vece svi su zaspali kasno je bilo.Ja sam htela da zavrsim falkutet u bodrumu ali mi je moj otac ne dozvaljao i sam morala da pobegnem iz kuce i da idem kod svoju drugaricu Zejnep u bodrum.Kad sam stigla u bodrumu sela sam na jednu klupu onda od jednom moj ranac nestao ja sam se okrenula i videla sam dvoje momci kde bezu ja sam ustala i pocela da trcim za njima a oda smo stigli kod neki brodovi i oni su poceli da se dobacuju sa moj ranac i od jednom dosja jos jedan momak i poceo da ih tuce jedan me je gurnuo i ja sam pala u more taj momak sto je dosao on me je spasio.Ja sam mislila da je on negde iz engleske i poceli smo da zborimo na engleskom .Ja sam mu potrazila malo novac za da odem kod moje drugarice .Kad sam stigla kod zeynep razkazala sam joj celu pricu .sutradan kad sam ustala otisla sam u gradu za da trazim neku rabotu i nasla sam rabotila sam u jedan kafic -coffe kao kelnerka onda sam videla kadira. Moj otac je mislio da ja volim njega ali to nije vazno Kad sam videla njega odma sam pocela da trcim otrcala sam do neki brodovi tu je bio grcki i turski brod ja sam usla u turskom brodu i sam se prefrljila u grckom a grcki je krenuo kamo ostrov simii.................I TO JE TO TAKO JE POCELA NASA ISTINITA LJUBAV GRCKA I TURSKA LJUBAV SA OVOM TEKSTU HTELA SAM DA KAZEM DA SVI TREBA DA SE POSTUJEMO I VOLIMO SVI ZAJEDNO I HRISTIJANI I MUSLIMANI DA BUDEMO PRIJATELJI DA SE VOLIMO JEDAN SA DRUGOG I DA SE NE UBIVAMO JEDAN SA DRUG ..........TO JE TO
ОдговориИзбришиZdravo i tebi drago dete.
ИзбришиOprosti na nespretnosti. Nisam pominjao druge narode ni vere. Razumem kako si to primila. Pogotovu daleko bilo nepoštovanje i ubijanje. Samo želim reći da ljudi kada se ni reč ne razumeju a osećaju da pripadaju i da ih vezuje ta tanka nit provučena kroz čoveka od srca do duše?E to je možda ono što sam želeo da kažem.Trenutno učim Grčki. imam ljubav za moje Grčke prijatelje.Svaki božiji stvor dobra i otvorena srca je dobrodošao u njegovoj bašti.Želim ti svu sreću u ljubavi i životu.Ko zna možda ako poživim progovorimo koju reč na Turskom?
Cao Ja sam Nikola :D Zanima me da li neko ima neke informacije o studiranju u Grckoj kako sta nemam nigde drugde da se raspitam sem da odem u ambasadu pa eto reko da pitam prvo ovde Unapred hvala <3
ОдговориИзбришиDOBAR DAN SVIMA. POTREBNA MI JE POMOC. NAIME UCIM GRCKI IZ CISTE LJUBAVI PREMA TOJ ZEMLJI I JEZIKU. MOZE LI MI NEKO POMOCI KAKO DA RAZLIKUJEM KADA TREBA NAPISATI KOJE "I". GRCI IMAJU ι,υ,η,ει,οι. HVALA PUNO UNAPRED.
ОдговориИзбришиSiguran sam da ćeš naći rešenje. Ali da je problem samo sa " i " ? Imaš o ω . A tu nije kraj duale da ne pominjem. Ja sam to rešio kroz neiscrpni izvor Grčke muzike i lirike. Bio sam totalni anafalbeta. Sada se dosta dibro snalazim sa čitanjem. Pisanje malo teže. Na ovom stranicama naša Jelena će ti sigurno dati neku smernicu. A neko mi je jednom rekao da samo hrabro napred. Ni neki grčki akademici ne znaju baš sve reči kako se pišu. Jednostavno grčki jezik je veoma bogat. Tako me je radoznalost šta govore stihovi neke pesme dovela da sam neosetno savladao dosta toga. A ljubav prema jeziku i našoj hrišćanskoj braći je veliki plus . Tako se i uči . Ljubav je sila nebeska. Pozdrav! Deda Dušan.
ИзбришиNemanja,
ОдговориИзбришиNe znam gde će te ovo odvesti ?
Verujem da možeš bolje. Nije lako. Počni da slušaš grčke pesme ako voliš ? Obično imaju na mreži stihovi na grčkom.
To je lakše za početak a ima i nekih lakših tekstova. Dok ti naša Jelena ne odgovori .
Pred tobom je izazov da naučiš alfavitu. Prvo , ne posustaj nije teško kako izgleda.
Τα καταφέρνεις μια χαρά ... Μπράβο σου ! me voi8ise je pravilno a ne mou ... Rodovi su laki na grckom, ne znam sta te buni, pitaj slobodno i objasnicu ti. Pozdrav i za tebe.
ОдговориИзбришиJelena,
ОдговориИзбришиKada uzmognete ? Glagolske imenice ?
A za one koji počinju. Moj način nije sigurno jedini. Preporučujem uz ove stranice kao kod mene efikasan i zabavan način.
A skraćenice, apostrofi su češći. Melodija naravno podredjuje akcenat. Pa treba paziti..
Pozdrav.
Jelena,
ОдговориИзбришиKada uzmognete ? Glagolske imenice ?
A za one koji počinju. Moj način nije sigurno jedini. Preporučujem uz ove stranice kao kod mene efikasan i zabavan način.
A skraćenice, apostrofi su češći. Melodija naravno podredjuje akcenat. Pa treba paziti..
Pozdrav.
Kako da naucim citanje i pisanje? :(
ОдговориИзбришиPreseli se u Grčku biće ti lakše
ИзбришиЈелена, свака ти част и хвала ти за сав труд који си уложила на овом блогу! Ευχαριστω πολυ!
ОдговориИзбришиJelena,
ОдговориИзбришиVerujem da imate druge prioritete. Ipak nadam se biće to bolje. Mladi ste. Ne prdajte se.
Vama veliko hvala. Dosta sam naučio.
Za one koji dolaze željni da nauče jezik preporučujem. Veoma korisnu knjigu na mreži u prevodu Zorana Mutića.
Ukucaj: Mala novogrčka gramatika. Istina da sadrži 255 stranice...ali utešite se pitanjem. Kolika je onda velika ?
Izdanje Tesaloniki institut za Helenistiku, fondacija g. M.A. Triandafilidisa.
Можда би могло да се напише нешто на тему императива.
ОдговориИзбришиХвала
Odlican, odlican sajt. Samo nastavite ovako!!!
ОдговориИзбриши