5/06/2015

Pasivni Glagoli (sa završetkom na -μαι - me) - Παθητικά Ρήματα (Ρήματα σε -μαι)





Sadašnje (SADA)
Prošlo (JUČE CELI DAN) 
Buduće  (SUTRA) 
Aorist  (JUČE ZA TRENUTAK)

S : κοιμάμαι - spavam (kimame)      
P : κοιμόμουν - spavao sam (kimomun)           
B : θα κοιμηθώ - spavaću (tha kimitho)          
A : κοιμήθηκα  - uspavao sam se (kimithika)

1.    Συνήθως κοιμάμαι πολύ ήσυχα. - Obično spavam veoma mirno. (Sinithos kimame poli isiha.)
2.    Χθες κοιμόμουν στον καναπέ. - Juče sam spavao na sofi. (Hthes kimomun sto kanape.)
3.    Αύριο θα κοιμηθώ νωρίς. - Sutra ću spavati ranije. (Avrio tha kimitho noris.)
4.    Χθες κοιμήθηκα πολύ αργά. - Juče sam se uspavao veoma kasno. (Hthes kimithika poli arga.) 

S : σκέφτομαι - mislim (skeftome)     
P : σκεφτόμουν - mislio sam(skeftomun)            
B : θα σκεφτώ - misliću (tha skefto)           
A : σκέφτηκα - smislio sam (skeftika)

1.  Αυτή τη στιγμή σκέφτομαι τη λύση του προβλήματος.Ovog momenta mislim o rešenju problema. (Afti ti stigmi skeftome ti lisi tu problimatos)
2.   Χθες όλη τη νύχτα σκεφτόμουν τη λύση.Juče sam celu noć mislio o rešenju. (Hthes oli ti nihta skeftomun ti lisi)
3.    Αύριο όλη μέρα θα σκέφτομαι τη λύση.Sutra ću celi dan misliti o rešenju. (Avrio oli mera tha skeftome ti lisi)
4.    Χθες το απόγευμα σκέφτηκα τη λύση.Juče popodne sam smislio rešenje. (Hthes to apojevma skeftika ti lisi)

S: ετοιμάζομαι - spremam se (etimazome) 
P: ετοιμαζόμουν - spremao sam se (etimazomun)  
B: θα ετοιμαστώ - spremiću se (tha etimasto)     
A: ετοιμάστηκα - spremio sam se (etimastika)

1. Εγώ σήμερα ετοιμάζομαι για ταξίδι. - Ja se danas spremam za putovanje. (Ego simera etimazome ja taksidi)
2. Πριν δυο μέρες ετοιμαζόμουν για ταξίδι. - Pre dva dana spremao sam se za putovanje. (Prin dio meres etimazomun ja taksidi)
3. Όταν ξυπνήσω θα ετοιμαστώ για ταξίδι. - Kada se probudim spremiću se za putovanje. (Otan ksipniso tha etimasto ja taksidi)
4. Ετοιμάστηκα και έφυγα για το αεροδρόμιο. - Spremio sam se i otišao na aerodrom. (Etimastika ke efiga ja to aerodromio)

ντύνομαι - oblačim se (dinome)             
ντυνόμουν - oblačio sam se (dinomun)              
θα ντυθώ - obući ću se (tha ditho)          
ντύθηκα - obukao sam se (dithika)

σηκώνομαι  -  ustajem (sikonome)               
σηκωνόμουν - ustajao sam (sikonomun)                
θα σηκωθώ - ustaću (tha sikotho)            
σηκώθηκα - ustao sam (sikothika)

ξυρίζομαι  - brijem se (ksirizome)              
ξυριζόμουν - brijao sam se (ksirizomun)              
θα ξυριστώ - obrijaću se (tha ksiristo)          
ξυρίστηκα  - obrijao sam se (ksiristika)

βάφομαι - šminkam se (vafome)          
βαφόμουν - šminkala sam se (vafomun)        
θα βαφτώ - našminkaću se (tha vafto)      
βάφτηκα - našminkala sam se (vaftika)

χτενίζομαι - češljam se (htenizome)           
χτενιζόμουν - češljala sam se (htenizomun)         
θα χτενιστώ - češljaću se (tha htenisto)         
χτενίστηκα - očešljala sam se (htenistika)

λυπάμαι - žao mi je (lipame)                
λυπόμουν - bilo mi je žao (lipomun)              
θα λυπηθώ - biće mi žao (tha lipitho)        
λυπήθηκα - žalio sam (lipithika)

ξεκουράζομαι - odmaram se (ksekurazome)   
ξεκουραζόμουν - odmarao sam se (ksekurazomun)  
θα ξεκουραστώ - odmaraću se (tha ksekurasto
ξεκουράστηκα - odmorio sam se (ksekurastika)

κρύβομαι - krijem se (krivome)             
κρυβόμουν - krio sam se (krivomun)              
θα κρυφτώ  - sakriću se (tha krifto)           
κρύφτηκα - sakrio sam se (kriftika)

θυμάμαι  - sećam se (thimame)              
θυμόμουν  -  sećao sam se (thimomun)           
θα θυμηθώ  - setiću se (tha thimitho)            
θυμήθηκα  - setio sam se (thimithika)

γυμνάζομαι - vežbam (gimnazome)            
γυμναζόμουν - vežbao sam (gimnazomun)         
θα γυμναστώ - vežbaću (tha gimnasto)         
γυμνάστηκα - vežbah (gimnastika)

βρίσκομαι - nalazim se (vriskome)        
βρισκόμουν  - nalazio sam se (vriskomun)       
θα βρεθώ  - naći ću se (tha vretho)            
βρέθηκα - našao sam se (vrethika)

εύχομαι  - želim (evhome)                       
ευχόμουν  - želeo sam (evhomun)                  
θα ευχηθώ  - poželeću (tha evhitho)           
ευχήθηκα  - poželeo sam (evhithika)

πλένομαι  - perem se (plenome)            
πλενόμουν  - prao sam se (plenomun)            
θα πλυθώ  - opraću se (tha plitho)            
πλύθηκα  - oprah se (plithika)

χρειάζομαι - trebam (hriazome)             
χρειαζόμουν - trebao sam (hriazomun)         
θα χρειαστώ  - trebaću (tha hriasto)           
χρειάστηκα - trebah (hriastika)

ονειρεύομαι - sanjam (onirevome)           
ονειρευόμουν  - sanjao sam (onirevomun)       
θα ονειρευτώ - sanjaću (tha onirefto)       
ονειρεύτηκα  - sanjah (onireftika)

στέκομαι  - stojim (stekome)                    
στεκόμουν - stajao sam (stekomun)              
θα σταθώ - stajaću (tha statho)                 
στάθηκα - stajah (stathika)

εργάζομαι - radim (ergazome)                  
εργαζόμουν - radio sam (ergazomun)             
θα εργαστώ - radiću (tha ergasto)              
εργάστηκα - radih (ergastika)

σκουπίζομαι - brišem se (skupizome)      
σκουπιζόμουν - brisao sam se (skupizomun)    
θα σκουπιστώ - obrisaću se (tha skupisto)    
σκουπίστηκα - obrisao sam se (skupistika)

λούζομαι - kupam se (luzome)             
λουζόμουν - kupao sam se (luzomun)        
θα λουστώ - okupaću se (tha lusto)         
λούστηκα - okupao sam se (lustika)

έρχομαι  - dolazim (erhome)                  
ερχόμουν - dolazio sam (erhomun)              
θα έρθω - dolaziću (tha ertho)                  
ήρθα - dođoh (irtha)

φαίνομαι - izgledam (fenome)             
φαινόμουν - izgledao sam (fenomun)          
θα φανώ - izgledaću (tha fano)               
φάνηκα - izgledah (fanika)


αρνούμαι - poričem (arnoume)             
αρνιόμουν  - poricao sam (arnjomun)           
θα αρνηθώ - poricaću (tha arnitho)          
αρνήθηκα - porekao sam (arnithika)

Copyright©2015 Naucite Grcki by Jekita.

I don't own any of the photos above!